רמו בנדאלי, כוכב הרוק-פופ-חאפלות הלבנוני, מכה שנית עם קליפ ישן ללהיט הענק "שרינה ברינה". תמיד אמרתי כמה שזה חבל שאני לא יודע ערבית. מילא לדבר אבל כמה שזה אבסורדי שאני אפילו לא מבין את השפה, מצד שני… כשאני צופה ברמו בנדאלי מדגים עם הידיים והראש כל משפט שהוא שר, אני מבין שיותר כיף לא להבין כלום. נסו לעקוב אחרי תנועות הגוף של ראיס המשפחה, תנו למצב רוח שלכם להחליט מה לעזאזל הוא שר שם.

משפחת בנדאלי תעשי לי ילד!

והרי לכם ציטוט מויקיפדיה: דמיון מזרחי הוא אלבומה האחד-עשר כסולנית של ירדנה ארזי, שיצא ב-1989. האלבום כלל עשרה שירים המבוססים על מוזיקה ערבית אשר מקורה בלבנון, עיראק, מצרים ועוד, בהם להיטים של גדולי הזמר הערבי כמוחמד עבד אלווהב, פיירוז, משפחת בנדלי ואחרים. כולם תורגמו לעברית על ידי שאפיק סלמן ונכתבו על ידי אהוד מנור…לצורך האלבום הוטס לארץ במיוחד הבסיסט יוסי פיין